recorte Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El recorte del papel fue muy preciso.
🇿🇦 Die knip van die papier was baie presies.
🇪🇸 Necesito un recorte de cabello.
🇿🇦 Ek het 'n knip van my hare nodig.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El recorte de presupuesto afectará a todos los departamentos.
🇿🇦 Die bezuiniging op die begroting sal alle departemente raak.
🇪🇸 Anunciaron un recorte en los gastos operativos.
🇿🇦 Hulle het 'n bezuiniging op die bedryfskoste aangekondig.
|
negocios | |
|
técnico
🇪🇸 El recorte de la imagen se realizó con precisión.
🇿🇦 Die uitsny van die beeld is met presisie gedoen.
🇪🇸 El recorte digital permite mejorar la composición.
🇿🇦 Digitale uitsny maak dit moontlik om die komposisie te verbeter.
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 Le dieron un recorte en el sueldo sin previo aviso.
🇿🇦 Hulle het hom 'n afknip in sy salaris gegee sonder vooraf kennis.
🇪🇸 El recorte de personal fue inevitable.
🇿🇦 Die afknip van personeel was onvermydelik.
|
coloquial |