marca Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La marca de la compañía es reconocida en todo el mundo.
🇿🇦 Die maatskappy se merk is wêreldwyd bekend.
🇪🇸 Elegí una marca de ropa famosa.
🇿🇦 Ek het 'n bekende klere-merk gekies.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 La marca en la etiqueta indica la calidad del producto.
🇿🇦 Die seëlaand op die etiket dui op die gehalte van die produk.
🇪🇸 El logo en la caja muestra la marca del fabricante.
🇿🇦 Die logo op die boks wys die vervaardiger se merk.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La empresa registró su marca ante las autoridades.
🇿🇦 Die maatskappy het sy handelsmerk by die owerheid geregistreer.
🇪🇸 Prohibieron la copia de la marca registrada.
🇿🇦 Hulle het die geregistreerde merk gekopieer verbied.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 Mi hijo tiene una marca en la cara.
🇿🇦 My kind het 'n merk op sy gesig.
🇪🇸 El coche tiene una marca de golpe en la puerta.
🇿🇦 Die motor het 'n strepie van 'n botsing op die deur.
|
uso cotidiano |