enterrar Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ellos van a enterrar al perro mañana
🇿🇦 Hulle gaan die hond môre begrawe
🇪🇸 El arqueólogo encontró los restos para enterrar en el museo
🇿🇦 Die argeoloog het die oorskotte gevind om in die museum te begrawe
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El cuerpo fue enterrado en la tumba familiar
🇿🇦 Die liggaam is in die familiegraf begrawe
🇪🇸 Se decidió enterrar los documentos en secreto
🇿🇦 Dit is besluit om die dokumente in die geheim te begrawe
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El carpintero construyó un doodskis para el entierro
🇿🇦 Die houtwerker het ’n doodskis vir die begrafnis gemaak
🇪🇸 El ataúd fue cuidadosamente tallado y decorado
🇿🇦 Die doodskis is sorgvuldig gesny en versier
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La ley regula los procedimientos de la inhumación y la cremación
🇿🇦 Die wet reg die prosedures van begrafnis en verbranding
🇪🇸 El proceso de entierro se realiza con respeto y dignidad
🇿🇦 Die proses van begrafnis word met respek en waardigheid uitgevoer
|
legal |