dogal Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El dogal está atado al árbol.
🇿🇦 Die tou is aan die boom vasgebind.
🇪🇸 El dogal de la cuerda es muy resistente.
🇿🇦 Die tou van die tou is baie sterk.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El dogal del barco es de nylon.
🇿🇦 Die dogal van die skip is van nylon.
🇪🇸 Se usó un dogal de alta calidad para levantar la carga.
🇿🇦 Daar is 'n hoë-gehalte dogal gebruik om die lading op te hef.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Pusieron un dogal para atrapar el animal.
🇿🇦 Hulle het 'n cepo gebruik om die dier vas te trek.
🇪🇸 El cazador usó un dogal para capturar la presa.
🇿🇦 Die jagter het 'n cepo gebruik om die prooi vas te trek.
|
jerga | |
|
arcaico
🇪🇸 El dogal del poeta evocaba viejas tradiciones.
🇿🇦 Die laaste van die digter het ou tradisies opgeroep.
🇪🇸 En la novela, el dogal simboliza la opresión.
🇿🇦 In die roman simboliseer die laaste onderdrukking.
|
literario |