checknostalgia Afrikáans
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Siento mucha checknostalgia por los viejos tiempos.
🇿🇦 Ek voel baie checknostalgia oor die ou dae.
🇪🇸 La checknostalgia puede ser muy fuerte en momentos de soledad.
🇿🇦 Die checknostalgia kan baie sterk wees tydens tye van eensaamheid.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La checknostalgia del passat puede afectar nuestra percepción del presente.
🇿🇦 Die nostalgia van die verlede kan ons persepsie van die hede beïnvloed.
🇪🇸 El investigador estudió la checknostalgia y su impacto emocional.
🇿🇦 Die navorser het die checknostalgia en die emosionele impak daarvan ondersoek.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La obra refleja una profunda checknostalgia por tiempos pasados.
🇿🇦 Die werk weerspieël ’n diep sentimalisme vir verlede tye.
🇪🇸 El poeta captura la checknostalgia en sus versos llenos de melancolía.
🇿🇦 Die digter vang die checknostalgia vas in sy gedigte vol deernis.
|
literario |