bofetada Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Le dio una bofetada al niño
🇿🇦 Hy het die seun 'n klap gegee
🇪🇸 Recibió una bofetada en la cara
🇿🇦 Sy het 'n klap in die gesig gekry
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Fue una bofetada en la cara
🇿🇦 Dit was 'n smake in die gesig
🇪🇸 Recibió una bofetada después de la discusión
🇿🇦 Hy het 'n smake gekry ná die diskussie
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 La bofetada fue un acto de violencia
🇿🇦 Die slaan was 'n daad van geweld
🇪🇸 El agresor le dio una bofetada
🇿🇦 Die aanvaller het hom geslaan
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La bofetada resonó en la sala
🇿🇦 Die slaan met die hand het in die kamer weerklank
🇪🇸 La bofetada en la cara fue inesperada
🇿🇦 Die slaan met die hand in die gesig was onverwags
|
literario |