ahora+mismo Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Hazlo ahora mismo
🇿🇦 Doen dit nou dadelik
🇪🇸 Necesito que vengas ahora mismo
🇿🇦 Ek het nodig dat jy nou dadelik kom
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 En ese momento, todo cambió
🇿🇦 Op daardie oomblik het alles verander
🇪🇸 Pensó en eso ahora mismo
🇿🇦 Hy het daaroor gedink op daardie oomblik
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Fazlo precies nou
🇿🇦 Doen dit presies nou
🇪🇸 Quiero que me llames ahora mismo
🇿🇦 Ek wil hê jy moet my presies nou bel
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Kom nou slegs
🇿🇦 Kom net nou
🇪🇸 Ek wil dit nou slegs hê
🇿🇦 Ek wil dit net nou hê
|
coloquial |