sonrisa Suajili
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él siempre tiene una sonrisa en su rostro.
🇹🇿 Yeye daima ana tabasamu usoni mwake.
🇪🇸 Su sonrisa me hizo sentir mejor.
🇹🇿 Tabasamu lake limefanya nijisikie vizuri.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La sonrisa del presidente fue cálida.
🇹🇿 Tabasamu la rais lilikuwa joto.
🇪🇸 Una sonrisa amigable puede abrir muchas puertas.
🇹🇿 Tabasamu la kirafiki linaweza kufungua milango mingi.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su rostro mostraba un simple sonrisa de felicidad.
🇹🇿 Uso wake ulishikilia tabasamu la furaha.
🇪🇸 En la novela, su sonrisa refleja su alma.
🇹🇿 Katika riwaya, tabasamu lake linaonyesha nafsi yake.
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 Siempre tiene una sonrisa en la cara, como una carcajada.
🇹🇿 Daima ana cheka usoni mwake, kama kicheko.
🇪🇸 Su sonrisa contagiosa hizo que todos se rieran.
🇹🇿 Tabasamu lake la kuambukiza lilifanya wote cheka.
|
jerga |