rasgar Suajili
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño rasgó la camiseta mientras jugaba
🇹🇿 Mtoto alikata shati wakati wa kucheza
🇪🇸 Se rasgó la página del libro accidentalmente
🇹🇿 Ukurasa wa kitabu ulikatika kwa bahati mbaya
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El papel se rasgó durante la impresión
🇹🇿 Karatasi ilikatika wakati wa kuchapisha
🇪🇸 Se rasgó el contrato en medio de la discusión
🇹🇿 Mkataba ulikatika katikati ya majadiliano
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El sastre rasgó la tela para hacer la costura
🇹🇿 Sista alitoka nyuzi ili kufanya mfuko
🇪🇸 El cable se rasgó por la tensión
🇹🇿 Simu ilivunjika kwa shinikizo
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La historia rasgó el corazón del lector
🇹🇿 Hadithi ilivunjika moyo wa msomaji
🇪🇸 El alma rasgó en el momento de la pérdida
🇹🇿 Roho ilivunjika wakati wa kupoteza
|
literario |