juicioso Suajili
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es una persona juiciosa y responsable.
🇹🇿 Yeye ni mtu mwenye busara na mwenye majukumu.
🇪🇸 Debe ser más juicioso al tomar decisiones.
🇹🇿 Anapaswa kuwa na hekima zaidi wakati wa kufanya maamuzi.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Su comportamiento fue muy juicioso.
🇹🇿 Tabia yake ilikuwa ya busara sana.
🇪🇸 El sabio siempre piensa antes de actuar.
🇹🇿 Mtu mwenye hekima hujua kufikiria kabla ya kuchukua hatua.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Es un niño juicioso y bien educado.
🇹🇿 Huyu ni mtoto makini na mwenye maadili.
🇪🇸 Debes ser juicioso al cruzar la calle.
🇹🇿 Unapaswa kuwa makini unapotembea barabarani.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Sé juicioso y no hagas esas locuras!
🇹🇿 Kuwa makini sana na usifanye mambo hayo ya ajabu.
🇪🇸 El estudiante fue juicioso en sus exámenes.
🇹🇿 Mwanafunzi alikataa makini sana kwenye mitihani yake.
|
coloquial |