ancla Suajili

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
kamba común 🇪🇸 El barco echó ancla en la playa 🇹🇿 Chombo kilichana ana kamba pwani 🇪🇸 Necesitamos poner el ancla para que el barco no se mueva 🇹🇿 Tunahitaji kuweka kamba ili chombo kisihame	uso cotidiano
nguzo la meli formal 🇪🇸 El ancla asegura la nave en el puerto 🇹🇿 Kamba la kuimarisha meli bandarini 🇪🇸 El diseño del ancla es crucial para la seguridad 🇹🇿 Muundo wa nguzo la meli ni muhimu kwa usalama	técnico
mawe ya kushikilia raro 🇪🇸 La ancla de su alma era su pasado 🇹🇿 Kiwa cha roho yake kilikuwa zamani zake 🇪🇸 Sus raíces son como anclas que la mantienen firme 🇹🇿 mizizi yake ni kama mawe ya kushikilia yanayomfanya ashikilie imara	literario
kizuizi común 🇪🇸 Sus miedos son su ancla 🇹🇿 Hofu zake ni kizuizi chake 🇪🇸 El miedo actúa como un ancla que le impide avanzar 🇹🇿 Hofu inafanya kazi kama kizuizi kinachomzuia kusonga mbele	contextMetaphorical