hacer+callar Serbio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él hizo callar al grupo con una mirada.
🇷🇸 On je naterao grupu na ćutanje pogledom.
🇪🇸 No puedes hacer callar a todos de esa manera.
🇷🇸 Ne možeš tako naterati sve da ćute.
|
informal | |
|
común
🇪🇸 El maestro hizo callar a los alumnos para empezar la clase.
🇷🇸 Učitelj je naterao učenike da ćute da bi počeo čas.
🇪🇸 Logró hacer callar a la multitud con su autoridad.
🇷🇸 Uspela je da natera masu da ćuti svojom autoritetom.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Tuve que hacer callar a mi hermano pequeño.
🇷🇸 Morao sam da umirim svog mlađeg brata.
🇪🇸 Ella hizo callar a sus amigos para poder hablar.
🇷🇸 Ona je umirila svoje prijatelje da bi mogla da priča.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Por favor, haz callar al niño.
🇷🇸 Molim te, utišaj dete.
🇪🇸 El policía hizo callar a la multitud para controlar la situación.
🇷🇸 Policajac je utišao masu da bi kontrolisao situaciju.
|
uso cotidiano |