quipu Ruso
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇪🇸 El quipu fue un sistema de registro utilizado por los incas.
🇷🇺 Кипу был системой учета, используемой инками.
🇪🇸 Los antiguos incas usaban quipus para llevar registros.
🇷🇺 Древние инки использовали кипу для ведения записей.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El quipu es un tipo de cuerda con nudos.
🇷🇺 Кипу — это тип верёвки с узлами.
🇪🇸 Encontré un quipu en el museo, que era un sistema de nudos.
🇷🇺 Я нашёл кипу в музее, это была система узлов.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El quipu fue una sofisticada sistema de registro para los incas.
🇷🇺 Кипу — это была сложная система учета для инков.
🇪🇸 Los registros del imperio incaico incluían quipus como sistema de contabilidad.
🇷🇺 Записи империи инков включали кипу как систему подсчёта.
|
formal |