disco+duro Ruso

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El disco duro de mi computadora está lleno.
🇷🇺 Жесткий диск моего компьютера заполнен.
🇪🇸 Necesito comprar un disco duro externo para hacer una copia de seguridad.
🇷🇺 Мне нужно купить внешний жесткий диск для резервного копирования.
técnico
informal
🇪🇸 ¿Tienes espacio en el vinchестер?
🇷🇺 У тебя есть место на винчестере?
🇪🇸 El vinchестер se rompió y perdí todos mis archivos.
🇷🇺 Винчестер сломался, и я потерял все файлы.
coloquial
común
🇪🇸 Para almacenar más datos, necesito un nuevo жёсткий диск.
🇷🇺 Чтобы хранить больше данных, мне нужен новый жёсткий диск.
🇪🇸 Жёсткий диск компьютера очень быстро заполняется.
🇷🇺 El disco duro de la computadora se llena muy rápido.
lengua estándar