desde+cero Ruso

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Empecé el proyecto desde cero.
🇷🇺 Я начал проект с нуля.
🇪🇸 Tuvimos que rehacer todo desde cero.
🇷🇺 Нам пришлось всё переделывать с нуля.
uso cotidiano
común
🇪🇸 Vamos a construir el edificio desde cero.
🇷🇺 Мы будем строить здание с самого начала.
🇪🇸 El informe fue redactado desde cero para asegurar precisión.
🇷🇺 Отчёт был составлен с самого начала для обеспечения точности.
formal
común
🇪🇸 Decidimos empezar desde cero y olvidar los errores.
🇷🇺 Мы решили начать с чистого листа и забыть ошибки.
🇪🇸 Es mejor crear el plan desde cero para evitar problemas.
🇷🇺 Лучше создать план, начиная с чистого листа, чтобы избежать проблем.
coloquial