caja+de+cambios Ruso

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El coche tiene una caja de cambios automática.
🇷🇺 У машины есть автоматическая коробка передач.
🇪🇸 Necesito cambiar la caja de cambios porque está rota.
🇷🇺 Мне нужно заменить коробку передач, потому что она сломана.
técnico
común
🇪🇸 La caja de cambios del vehículo es de última generación.
🇷🇺 Коробка скоростей этого автомобиля — последнего поколения.
🇪🇸 El técnico revisó la caja de cambios del automóvil.
🇷🇺 Техник проверил коробку скоростей автомобиля.
formal
común
🇪🇸 Mi coche necesita una reparación en la caja de cambios.
🇷🇺 Моя машина нуждается в ремонте коробки передач.
🇪🇸 ¿Sabes cómo arreglar la caja de cambios?
🇷🇺 Ты знаешь, как починить коробку передач?
uso cotidiano
raro
🇪🇸 La caja de cambios manual permite mayor control del vehículo.
🇷🇺 Механическая коробка переключений обеспечивает больший контроль над автомобилем.
🇪🇸 El mecánico revisó la caja de cambios para detectar fallos.
🇷🇺 Механик проверил коробку переключений на наличие неисправностей.
técnico