dolor+de+cabezajaqueca Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tengo dolor de cabeza después de trabajar mucho.
🇷🇴 Am durere de cap după ce am muncit mult.
🇪🇸 El dolor de cabeza no me deja concentrarme.
🇷🇴 Durerea de cap nu mă lasă să mă concentrez.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 La jaqueca es un tipo de migraña severa.
🇷🇴 Jaquecea este un tip de migrenă severă.
🇪🇸 El paciente sufre de migrañas frecuentes.
🇷🇴 Pacientul suferă de migrene frecvente.
|
médico | |
|
técnico
🇪🇸 La cefalea puede ser causada por estrés o falta de sueño.
🇷🇴 Cefaleea poate fi cauzată de stres sau lipsă de somn.
🇪🇸 El médico diagnosticó cefalea tensional.
🇷🇴 Medicul a diagnosticat o cefalee tensională.
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 Sufrió una durere de cap severă durante la conferencia.
🇷🇴 A suferit o durere de cap severă în timpul conferinței.
🇪🇸 La durere de cap severă requiere atención médica inmediata.
🇷🇴 Durerea de cap severă necesită asistență medicală imediată.
|
formal |