checkcentro Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 Por favor, presente su checkcentro al ingresar
🇷🇴 Vă rugăm să prezentați cuponul de verificare la intrare
🇪🇸 El checkcentro debe ser validado antes de proceder
🇷🇴 Cuponul de verificare trebuie validat înainte de a continua
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El checkcentro está ubicado en la entrada principal
🇷🇴 Centrul de verificare este situat la intrarea principală
🇪🇸 Debes pasar por el checkcentro para completar el proceso
🇷🇴 Trebuie să treci prin centrul de verificare pentru a finaliza procesul
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El checkcentro confirma la validez del documento
🇷🇴 Verificarea confirmă valabilitatea documentului
🇪🇸 Necesito hacer un checkcentro para mi pasaporte
🇷🇴 Trebuie să fac o verificare pentru pașaportul meu
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Pasaron por el checkcentro en el aeropuerto
🇷🇴 Au trecut prin controlul de la aeroport
🇪🇸 Antes de salir, pasa por el checkcentro
🇷🇴 Înainte să pleci, treci prin control
|
coloquial |