vacaciones Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy de vacaciones a la playa
🇲🇹 Inku għandi vaganzi fil-bajja
🇪🇸 Durante las vacaciones, viajamos a Italia
🇲🇹 Matul il-vaganzi, vjaġġejna lejn l-Italja
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Las vacaciones son importantes para descansar
🇲🇹 Il-mistrieħ huwa importanti biex tirrilassa
🇪🇸 Durante las vacaciones, me tomé un tiempo para mí
🇲🇹 Matul il-mistrieħ, ħadt ftit ħin għallili nnifsi
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Las vacaciones implican planificación y organización
🇲🇹 L-ivvjaġġar jinkludi pjanar u organizzazzjoni
🇪🇸 Durante las vacaciones, se realiza un proceso de planificación
🇲🇹 Matul l-ivvjaġġar, isir proċess ta' pjanar
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Vamos de vacaciones en verano
🇲🇹 Aħna neħdu l-għeluq tas-sena fis-sajf
🇪🇸 Después de un largo año, nos vamos de vacaciones
🇲🇹 Wara sena twila, aħna neħdu l-għeluq tas-sena
|
coloquial |