esencia Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La esencia de la filosofía es la búsqueda de la verdad.
🇲🇹 L-essenza tal-filusufija hija tiftix lejn il-verità.
🇪🇸 Su obra captura la esencia de la naturaleza.
🇲🇹 L-opra tagħha tikseb l-essenza tan-natura.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El perfume tiene una esencia floral única.
🇲🇹 Il-perfume għandu essenza floreali unika.
🇪🇸 La esencia de su argumento radica en la evidencia.
🇲🇹 L-essenza tal-argument tiegħu tinsab fl-evidenza.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La esencia de un buen día es la alegría.
🇲🇹 L-ispirtu ta' ġurnata sabiħa huwa l-ferħ.
🇪🇸 Busca la esencia de la vida.
🇲🇹 Fittex l-ispirtu tal-ħajja.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 La extracción de la esencia de vainilla requiere un proceso especial.
🇲🇹 L-estrazzjoni tal-essenza tal-vannilja tirrikjedi proċess speċjali.
🇪🇸 La fórmula de la esencia química fue actualizada.
🇲🇹 Il-formula tal-essenza kimika ġiet aġġornata.
|
técnico |