convertir Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito convertir estos archivos a otro formato.
🇲🇹 Jien irgħib dawn il-fajls f’format ieħor.
🇪🇸 ¿Cómo puedo convertir esta idea en realidad?
🇲🇹 Kif nista' nbiddel din l-idea f’realtà?
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Debemos convertir los datos en un formato compatible.
🇲🇹 Għandna nbiddlu d-data f’format kompatibbli.
🇪🇸 El software permite convertir archivos de audio a diferentes formatos.
🇲🇹 Il-softwer jippermetti li tikkonverti fajls ta’ awdjo f’diversi formati.
|
técnico | |
|
informal
🇪🇸 Él quiere convertirse en un gran chef.
🇲🇹 Huwa jixtieq isir’ chef kbir.
🇪🇸 ¿Te gustaría convertirte en un artista?
🇲🇹 Għandek nixtieq tibda’ artist?
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 El artista logró convertir la tristeza en belleza.
🇲🇹 L-artista rebaħ kif ittrasformà t-tnedija f’għajnuna sabiħa.
🇪🇸 La historia puede convertirte en otra persona.
🇲🇹 L-istorja tista’ tikkonverti lilek f’persuna oħra.
|
literario |