cóccix Maltés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño se cayó del cóccix
🇲🇹 It-tifel waqa' minn il-koxka
🇪🇸 Me duele el cóccix después de la caída
🇲🇹 Jien hemm uġigħ fil-koxka wara l-waqgħa
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El dolor en el cóccix puede indicar una lesión
🇲🇹 Uġigħ fil-għonq tal-koxka jista' jindika ġrieħi
🇪🇸 El especialista revisó el cóccix para descartar fracturas
🇲🇹 L-espert ivverifika l-koxka biex jiskora ċ-ċaħda ta' fratturi
|
médico | |
|
informal
🇪🇸 Me duele el cóccix después de sentarse mucho
🇲🇹 Uġigħ fil-żaqq tal-koxka wara li tgħaddi ħafna ħin bilqiegħda
🇪🇸 Se me ha golpeado el cóccix jugando fútbol
🇲🇹 Qiegħed niġri u qiegħed inġib uġigħ fil-żaqq tal-koxka
|
coloquial |