apurar Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tengo que apurar para llegar a tiempo.
🇲🇹 Għandi nagħmel malajr biex nasal fil-ħin.
🇪🇸 No te apures, todavía tenemos tiempo.
🇲🇹 Tibżax, għadna għandna żmien.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 No te apures por eso, todo estará bien.
🇲🇹 Tibżax minnu, kollox ikun tajjeb.
🇪🇸 Se apuró al ver la araña.
🇲🇹 Hu għamel malajr u skanta meta ra l-għaġeb.
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 Apuraron toda la comida en la reunión.
🇲🇹 Huma kkonsmaw l-ikel kollu malajr waqt il-laqgħa.
🇪🇸 No debemos apurar los recursos naturales.
🇲🇹 Ma rridux nikkonsmaw ir-riżorsi naturali malajr.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El detector apura la presencia de gases.
🇲🇹 Id-detektor jiskopri malajr il-preżenza ta' gassijiet.
🇪🇸 El sistema apura los errores en el código.
🇲🇹 Is-sistema tidentifika malajr l-iżbalji fil-kodiċi.
|
técnico |