distorsionar Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La imagen fue distorsionada por el mal cable
🇲🇰 Сликата беше изопачена поради лошиот кабел
🇪🇸 El sonido se distorsionó en el concierto
🇲🇰 Звукот се искриви на концертот
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 No te distorsiones con la historia
🇲🇰 Не се изопачувај со приказната
🇪🇸 La historia se distorsionó con el tiempo
🇲🇰 Приказната се изопачи со текот на времето
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Su versión de los hechos distorsionó la verdad
🇲🇰 Негова верзија на настаните ја изобличи вистината
🇪🇸 La percepción distorsionó la realidad
🇲🇰 Перцепцијата ја изобличи реалноста
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 No dejes que te distorsionen las palabras
🇲🇰 Не дозволувај да ти ги превртат зборовите
🇪🇸 Su opinión fue distorsionada por rumores
🇲🇰 Неговата мисла беше превртена од гласини
|
coloquial |