calzonazos Macedonio

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Es un calzonazos que siempre hace lo que su esposa le dice.
🇲🇰 То е помалку морален човек кој секогаш го слуша својот сопруг.
uso cotidiano
coloquial
🇪🇸 No seas calzonazos y toma tus propias decisiones.
🇲🇰 Не бидете плакателен маж и донесете свои одлуки.
coloquial
raro
🇪🇸 Su actitud refleja que es un calzonazos en la toma de decisiones.
🇲🇰 Неговото однесување покажува дека е помалку одлучен човек кога се работи за донесување одлуки.
formal
coloquial
🇪🇸 Siempre hace tudo lo que quiere su esposa, es un calzonazos.
🇲🇰 Секогаш го прави она што сака неговата жена, тој е зависен маж.
jerga