descortezar Lituano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El carpintero descorteza los troncos para trabajar la madera
🇱🇹 Meistras nuima žievę nuo rąstų, kad galėtų apdirbti medieną
🇪🇸 El proceso de descortezar es importante en la preparación de la madera
🇱🇹 Žievės nuėmimas yra svarbus medienos paruošimo procese
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El fabricante descorteza la corteza de los árboles para obtener la madera limpia
🇱🇹 Gamintojas nuima žievę nuo medžių, kad gautų švarią medieną
🇪🇸 La labor de descortezar facilita el procesamiento de la madera
🇱🇹 Žievės nuėmimas palengvina medienos apdirbimą
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El leñador descorteza los árboles en el bosque
🇱🇹 Medkirtys skabė žievę nuo medžių miške
🇪🇸 Para preparar la madera, primero hay que descortezarla
🇱🇹 Kad paruoštų medieną, pirmiausia ją reikia nuimti žievę
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describe cómo descortezar un árbol en su metáfora
🇱🇹 Poetas aprašo, kaip apvalyti žievę nuo medžio savo metaforoje
🇪🇸 En la narrativa, el protagonista descorteza la corteza de un árbol antiguo
🇱🇹 Pasakojime veikėjas nuima žievę nuo seno medžio
|
literario |