resorte Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El resorte de la máquina está dañado
🇮🇸 Vélafjöðrunin er skemmd
🇪🇸 Necesito cambiar el resorte de la puerta
🇮🇸 Ég þarf að skipta um fjöðruna á hurðinni
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El resorte de la ropa es muy resistente
🇮🇸 Fjöðrun á fatnaði er mjög endingargóð
🇪🇸 Asegúrate de que el resorte esté bien ajustado
🇮🇸 Gakktu úr skugga um að spennan sé rétt stillt
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La resorte en la suspensión
🇮🇸 Fjöðrunarspirnan í fjöðruninni
🇪🇸 Reemplazar la resorte en el reloj
🇮🇸 Skipta um fjöðrunarspirnuna í klukkunni
|
técnico | |
|
informal
🇪🇸 Se rompió el resorte y la cama se cayó
🇮🇸 Fjöðrunin brotnaði og rúmið féll
🇪🇸 El resorte en la máquina hizo un ruido fuerte
🇮🇸 Fjöðrunin í vélinni gerði mikið hljóð
|
coloquial |