queroseno Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito rellenar el depósito con queroseno.
🇮🇸 Ég þarf að fylla tankinn með gasolíni.
🇪🇸 El queroseno se usa como combustible en algunos motores.
🇮🇸 Keroseni er notað sem eldsneyti í sumum vélum.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El antiguo faro funcionaba con queroseno.
🇮🇸 Gamli ljósastaurinn virkaði með kerseni.
🇪🇸 Compré queroseno para la linterna.
🇮🇸 Ég keypti kerseni fyrir ljósaperuna.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El avión fue abastecido con queroseno.
🇮🇸 Vélarnar voru fullar af keroseni.
🇪🇸 El combustible de aviación generalmente es queroseno.
🇮🇸 Flugvélar nota oft kerseni sem eldsneyti.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La lámpara de aceite funcionaba con límpyraolíu.
🇮🇸 Olíulampinn virkaði með límpyraolíu.
🇪🇸 El poeta describió el cielo con límpyraolíu como metáfora.
🇮🇸 Skáldið lýsti himninum með límpyraolíu sem myndlíkingu.
|
literario |