hollejo Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La hollejo de la fruta es dura
🇮🇸 Hólur frugtinnar er hörð
🇪🇸 Quitar la hollejo facilita comerla
🇮🇸 Að fjarlægja huluna auðveldar að borða hana
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 La hollejo del grano protege la semilla
🇮🇸 Húðlag korns verndar fræið
🇪🇸 El proceso elimina la hollejo del cereal
🇮🇸 Ferlið fjarlægir holuna úr korninu
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Comí la fruta con la hollejo
🇮🇸 Ég borðaði ávöxtinn með húðinni
🇪🇸 No me gusta la hollejo de la manzana
🇮🇸 Ég hef ekki gaman af húðinni á eplinu
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La hollejo refleja la vida del árbol
🇮🇸 Húðarkápan endurspeglar líf trénsins
🇪🇸 El poema describe la hollejo de la tierra
🇮🇸 ljóðið lýsir húðarkápunni jarðarinnar
|
literario |