esquema Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El esquema del edificio es muy detallado
🇮🇸 Hússkipulagið er mjög nákvæmt
🇪🇸 Necesitamos un esquema para entender el proceso
🇮🇸 Við þurfum skema til að skilja ferlið
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El esquema del plan de estudio fue aprobado
🇮🇸 Skipulag námsáætlunar var samþykkt
🇪🇸 Revisaron el esquema del proyecto antes de presentarlo
🇮🇸 Þeir kynntu sér áætlun verkefnisins áður en þeir lögðu hana fram
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El esquema visual ayuda a entender mejor
🇮🇸 Sýnilegt myndrænt yfirlit hjálpar til við að skilja betur
🇪🇸 El esquema del modelo fue presentado en la conferencia
🇮🇸 Myndrænt yfirlit af líkamanum var kynnt á ráðstefnunni
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 El esquema narrativo del poema es complejo
🇮🇸 Sagan er byggð á flóknum ráðsmyndum
🇪🇸 El esquema de la historia se revela lentamente
🇮🇸 Ráðsmynd sögunnar kemur í ljós hægt og rólega
|
literario |