esparcir Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El viento esparció las hojas por el parque
🇮🇸 Vindurinn dreifði laufunum um garðinn
🇪🇸 Las semillas se esparcieron por toda la tierra
🇮🇸 Fræin voru dreifð um alla jörðina
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La noticia se esparció rápidamente
🇮🇸 Fréttin útbreiddist hratt
🇪🇸 Se esparcieron rumores entre los empleados
🇮🇸 Rumar voru útbreiddir meðal starfsmanna
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Las muestras fueron esparcidas en diferentes lugares
🇮🇸 sýnin voru dreifð á mismunandi stöðum
🇪🇸 El líquido se esparció uniformemente
🇮🇸 Vökvinn var dreifður jafnt
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El rumor se esparció por toda la ciudad
🇮🇸 Sögusagnir spyrðust um borgina
🇪🇸 Se esparcieron chismes entre los amigos
🇮🇸 Sögur spyrðust meðal vina
|
jerga |