angustia Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Siento mucha angustia por la situación
🇮🇸 Ég finn mikla angist vegna stöðunnar
🇪🇸 La angustia le impedía dormir
🇮🇸 Angistin hindraði hana frá því að sofa
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La angustia emocional puede afectar la salud
🇮🇸 Tilfinningaleg angist getur haft áhrif á heilsu
🇪🇸 El paciente experimentaba angustia debido a la incertidumbre
🇮🇸 Sjúklingurinn upplifði anspenningsástand vegna óvissu
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Estaba con mucha angustia por lo que había pasado
🇮🇸 Hún var mjög í mikilli angist vegna þess sem gerðist
🇪🇸 No aguantaba la angustia en ese momento
🇮🇸 Ég gat ekki þolað málið á þeim tíma
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 La angustia puede derivar en problemas de salud mental
🇮🇸 Angist getur leitt til geðrænna vandamála
🇪🇸 El estrés y la angustia afectan al sistema nervioso
🇮🇸 Streita og angist hafa áhrif á taugakerfið
|
médico |