registro Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El registro de nacimientos es obligatorio
🇮🇪 Tá cláruithe breithe riachtanach
🇪🇸 El registro de propiedades
🇮🇪 Clárúchán maoine
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Hacer el registro de entradas
🇮🇪 Déan an reistra d'iontrálacha
🇪🇸 El registro en el sistema
🇮🇪 An reistra sa chóras
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El registro legal de la propiedad
🇮🇪 An reistraíocht dlíthiúil maoine
🇪🇸 Registro de documentos legales
🇮🇪 Reistra dhoiciméid dlíthiúla
|
legal | |
|
común
🇪🇸 Hacer un registro en la base de datos
🇮🇪 Déan clár i mbunachar sonraí
🇪🇸 El registro en el sistema
🇮🇪 An clár sa chóras
|
jerga |