redactor Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El redactor revisó el artículo antes de publicarlo.
🇮🇪 Bha an t-údar scríofa tar éis an alt a sheiceáil sula raibh sé foilsithe.
🇪🇸 El redactor tiene la responsabilidad de verificar los hechos.
🇮🇪 Tá freagracht ag an údar moltaí a sheiceáil.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El redactor trabaja en una revista.
🇮🇪 Oibríonn an t-údar i nuachtán.
🇪🇸 Necesito enviar mi artículo al redactor.
🇮🇪 Teastaíonn uaim mo alt a sheoladh chuig an údar.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El redactor creó una historia fascinante.
🇮🇪 Chruthaigh an t-údar scéal suimiúil.
🇪🇸 El redactor tiene un estilo muy particular.
🇮🇪 Tá stíl an-phraiticiúil ag an údar.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El redactor corrigió los errores en el texto.
🇮🇪 Dhréachtaigh an t-údar na botúin sa téacs.
🇪🇸 El redactor trabaja en la edición de libros.
🇮🇪 Oibríonn an t-údar i gcur i gcrích eagarthóireachta leabhair.
|
técnico |