primeramente Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Primeramente, debemos considerar todos los aspectos.
🇮🇪 Ar dtús, caithfimid na gnéithe go léir a chur san áireamh.
🇪🇸 Primeramente, es importante entender los fundamentos.
🇮🇪 Ar dtús, tá sé tábhachtach na bunphrionsabail a thuiscint.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Primeramente, quiero agradecerte por tu ayuda.
🇮🇪 Ar dtús, ba mhaith liom buíochas a ghabháil leat as do chabhair.
🇪🇸 Primeramente, esto es lo más importante.
🇮🇪 Go príomha, is é seo an tábhachtaí.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Primeramente, el poeta expresa sus sentimientos.
🇮🇪 Iarbhír, léiríonn an file a mhothúcháin.
🇪🇸 Primeramente, la historia comienza con un misterio.
🇮🇪 Iarbhír, tosaíonn an scéal le mistéar.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Primeramente, nunca había probado algo así.
🇮🇪 Den chéad uair, ní raibh mé riamh triail a bhaint as rud mar seo.
🇪🇸 Primeramente, esto fue lo primero que escuché.
🇮🇪 Den chéad uair, é seo an chéad rud a chuala mé.
|
coloquial |