tomar+en+cuenta Inglés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
to take into account común 🇪🇸 Debemos tomar en cuenta todos los aspectos del proyecto 🇺🇸 We must take into account all aspects of the project 🇪🇸 El juez tomó en cuenta las pruebas presentadas 🇺🇸 The judge took into account the evidence presented	formal
to consider común 🇪🇸 No tomes en cuenta lo que dice la gente 🇺🇸 Don't consider what people say 🇪🇸 Toma en cuenta su experiencia antes de decidir 🇺🇸 Consider his experience before deciding	uso cotidiano
to heed raro 🇪🇸 Es importante tomar en cuenta las recomendaciones del experto 🇺🇸 It is important to heed the expert’s recommendations 🇪🇸 Nunca tomó en cuenta las advertencias 🇺🇸 He never heeded the warnings	formal
to take into account (as in considering something or someone) raro 🇪🇸 El poeta tomó en cuenta la belleza de la naturaleza en su obra 🇺🇸 The poet took into account the beauty of nature in his work 🇪🇸 En su novela, el autor toma en cuenta las emociones humanas 🇺🇸 In his novel, the author takes into account human emotions	literario