toca+madera Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Toca madera para que no llueva.
🇺🇸 Knock on wood so it doesn't rain.
🇪🇸 Siempre toca madera cuando habla de su buena suerte.
🇺🇸 He always knocks on wood when he talks about his good luck.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Toca madera para evitar la mala suerte.
🇺🇸 Touch wood to avoid bad luck.
🇪🇸 Ella toca madera después de decir algo positivo.
🇺🇸 She touches wood after saying something positive.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Toca madera, fingers crossed, que todo salga bien.
🇺🇸 Knock on wood, fingers crossed, that everything goes well.
🇪🇸 Voy a tocar madera y esperar lo mejor.
🇺🇸 I'm going to knock on wood and hope for the best.
|
informal |