tapa+dura Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La tapa dura protege mejor el libro.
🇺🇸 The hard cover offers better protection for the book.
🇪🇸 Prefiero los libros con tapa dura.
🇺🇸 I prefer books with a hard cover.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El coche tiene una tapa dura en lugar de un techo de lona.
🇺🇸 The car has a hardtop instead of a fabric roof.
🇪🇸 El convertible se convirtió en una tapa dura.
🇺🇸 The convertible was turned into a hardtop.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El personaje llevaba una capa con tapa dura.
🇺🇸 The character wore a coat with a tough cover.
🇪🇸 La novela tiene una tapa dura que refleja su tono serio.
🇺🇸 The novel has a tough cover that reflects its serious tone.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La tapa dura de la caja aseguraba que no se abriera accidentalmente.
🇺🇸 The sturdy lid of the box ensured it wouldn't open accidentally.
🇪🇸 Necesitas una tapa dura para mantener la frescura.
🇺🇸 You need a sturdy lid to keep it fresh.
|
técnico |