parientes+lejanos Inglés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Mis parientes lejanos viven en otra ciudad.
🇺🇸 My distant relatives live in another city.
🇪🇸 En la reunión familiar, conocí a varios de mis parientes lejanos.
🇺🇸 At the family gathering, I met several of my distant relatives.
lengua estándar
raro
🇪🇸 Los parientes lejanos siempre tenían historias interesantes.
🇺🇸 Far-off kin always had interesting stories.
🇪🇸 Su historia de los parientes lejanos aparece en la novela.
🇺🇸 His story of the far-off kin appears in the novel.
literario
formal
🇪🇸 La genealogía revela que somos parientes remotos.
🇺🇸 Genealogy reveals that we are remote kin.
🇪🇸 Las conexiones con los parientes remotos pueden ser difíciles de rastrear.
🇺🇸 Connections with remote kin can be difficult to trace.
formal