enchufecuñajunta Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
coloquial
🇪🇸 Es un enchufecuñajunta en la política
🇺🇸 He is a well-connected person in politics
🇪🇸 No confíes en él, es un enchufecuñajunta
🇺🇸 Don't trust him, he's an influence peddler
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Siempre consigue trabajos por ser un enchufecuñajunta
🇺🇸 He always gets jobs because of his connections
🇪🇸 No le gustan los enchufecuñajuntas en la empresa
🇺🇸 He dislikes people who get ahead through nepotism
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 Ese tipo es un enchufecuñajunta, siempre busca aprovecharse de todos
🇺🇸 That guy is a manipulator, always trying to take advantage of everyone
🇪🇸 No seas un enchufecuñajunta, sé justo
🇺🇸 Don't be someone who manipulates others, be fair
|
informal |