conjeturaespeculación Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su conjetura fue muy acertada
🇳🇱 Zijn gissing was erg treffend
🇪🇸 La conjetura del científico fue sorprendente
🇳🇱 De conjectuur van de wetenschapper was verbazingwekkend
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La conjetura es solo una especulación
🇳🇱 De conjectuur is slechts een speculatie
🇪🇸 El investigador hizo una especulación basada en datos limitados
🇳🇱 De onderzoeker deed een speculatie gebaseerd op beperkte gegevens
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Su conjetura se convirtió en hipótesis
🇳🇱 Zijn conjectuur werd een hypothese
🇪🇸 La hipótesis requiere pruebas adicionales
🇳🇱 De hypothese vereist verdere bewijzen
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 Eso es solo una conjetura
🇳🇱 Dat is slechts een razzia
🇪🇸 No hagas conjeturas sin evidencia
🇳🇱 Doe geen razzia zonder bewijs
|
coloquial |