perezoso Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él es muy perezoso para trabajar
🇬🇷 Αυτός είναι πολύ τεμπέλης στη δουλειά
🇪🇸 No seas perezoso y haz tu tarea
🇬🇷 Μην είσαι τεμπέλης και κάνε τα μαθήματά σου
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El proceso es muy perezoso y lento
🇬🇷 Η διαδικασία είναι πολύ αργή και τεμπέλικη
🇪🇸 Su respuesta fue perezosa y vaga
🇬🇷 Η απάντησή του ήταν τεμπέλικη και αόριστη
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El material se mantiene perezoso en reposo
🇬🇷 Το υλικό παραμένει αδρανές σε ηρεμία
🇪🇸 El virus permanece perezoso en las células
🇬🇷 Ο ιός παραμένει αδρανής στα κύτταρα
|
técnico | |
|
informal
🇪🇸 ¡Eres un perezoso!
🇬🇷 Είσαι τεμπέλης!
🇪🇸 No seas tan perezoso, levántate
🇬🇷 Μην είσαι τόσο τεμπέλης, σήκω πάνω
|
coloquial |