no+hay+problema Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No hay problema, puedo ayudarte
🇬🇷 Δεν υπάρχει πρόβλημα, μπορώ να σε βοηθήσω
🇪🇸 Tranquilo, no hay problema
🇬🇷 Ήσυχα, δεν υπάρχει πρόβλημα
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 No hay problema en colaborar
🇬🇷 Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα να συνεργαστούμε
🇪🇸 Si necesitas ayuda, no hay problema
🇬🇷 Αν χρειαστείς βοήθεια, κανένα πρόβλημα
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 ¿Puedes hacerlo? No hay problema
🇬🇷 Μπορείς να το κάνεις; Όχι πρόβλημα
🇪🇸 No hay problema, lo hago ahora
🇬🇷 Όχι πρόβλημα, το κάνω τώρα
|
jerga | |
|
formal
🇪🇸 No hay problema técnico con el sistema
🇬🇷 Δεν υπάρχει ζήτημα τεχνικό με το σύστημα
🇪🇸 En caso de problema, informaremos inmediatamente
🇬🇷 Σε περίπτωση ζητήματος, θα ενημερώσουμε αμέσως
|
técnico |