desconfiar Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No puedo confiar en él
🏴 Ddim yn gallu dibynnu arno fe
🇪🇸 Siempre puedes confiar en mí
🏴 Gall di ymddiried ynof fi bob amser
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 No confío en sus palabras
🏴 Nid wyf yn ymddiried yn ei eiriau
🇪🇸 No me fío de esa historia
🏴 Nid wyf yn ymddiried yn y stori honno
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 Es importante no confiar ciegamente
🏴 Mae'n bwysig peidio â bod yn ddibynadwy'n rhy bell
🇪🇸 No confíes en sus promesas sin duda
🏴 Peidiwch â dibynnu ar ei addewidion heb amheuaeth
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta amaba desconfiar del mundo
🏴 Roedd y bard yn caru amau'r byd
🇪🇸 En su novela, el protagonista desconfiaba de todos
🏴 Yn ei nofel, roedd y brif gymeriad yn amau pawb
|
literario |