arrodillarse Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño se arrodilló para rezar
🏴 Ynt o fach ar y genhou i weddïo
🇪🇸 Ella se arrodilló ante la estatua
🏴 Ysgwyddodd hi ar y genhou ger y sgwâr
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El soldado se arrodilló en señal de respeto
🏴 Cododd y milwr ar y genhou fel arwydd o barch
🇪🇸 El testigo se arrodilló para jurar la verdad
🏴 Ysgwyddodd y dyst i roi ei dystiolaeth
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En la historia, los héroes se arrodillaron ante sus dioses
🏴 Yn y stori, sefyllfaoedd y brwydrau ar y genhou ger duwiau
🇪🇸 El poeta describe cómo se arrodilló ante la belleza de la naturaleza
🏴 Disgrifiodd y bard sut ysgwyddodd ar y genhou wrth weld natur
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El acusado se arrodilló ante la corte
🏴 Ymddeolodd yr honni i'r llys ar y genhou
🇪🇸 El testigo se arrodilló para prestar juramento
🏴 Ysgwyddodd y dyst ar y genhou i roi ei dystiolaeth
|
legal |