acto Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El acto fue muy emotivo.
🏴 Yr oedd y weithred yn dymuno iawn.
🇪🇸 Ha habido un acto de vandalismo en la ciudad.
🏴 Bu gweithred o ddifroddeoli yn y ddinas.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El acto de firma fue en la oficina.
🏴 Yr oedd y gweithdrefn lofnod yn y swyddfa.
🇪🇸 El acto de firmar documentos es importante.
🏴 Mae'r weithred o lofnodi dogfennau yn bwysig.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En el acto de la ley, se proclamó la justicia.
🏴 Yn y weithred gyfreithiol, cyhoeddwyd y cyfiawnder.
🇪🇸 Su acto de valentía fue recordado por todos.
🏴 Cofnodwyd ei weithred o ddewrder gan bawb.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Hicimos un acto de bondad.
🏴 Gwnaethom weithred o garedigrwydd.
🇪🇸 El acto de ayudar a alguien es importante.
🏴 Mae'r weithred o helpu rhywun yn bwysig.
|
uso cotidiano |