horario+centralhorario+de+máxima+audiencia Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El programa se emite en horario de máxima audiencia.
🇫🇷 L'émission est diffusée à l'heure de grande écoute.
🇪🇸 La serie tuvo mucho éxito en horario de máxima audiencia.
🇫🇷 La série a rencontré un grand succès à l'heure de grande écoute.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El canal reservó el mejor créneau para su nueva serie.
🇫🇷 La chaîne a réservé le meilleur créneau horaire de grande écoute pour sa nouvelle série.
🇪🇸 Las campañas publicitarias suelen ser más caras en el créneau de máxima audiencia.
🇫🇷 Les campagnes publicitaires sont généralement plus coûteuses dans le créneau de grande écoute.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Los programas importantes se transmiten en la plage horaire de grande écoute.
🇫🇷 Les programmes importants sont diffusés dans la plage horaire de grande écoute.
🇪🇸 El horario central corresponde a la plage horaire de grande écoute.
🇫🇷 L'horaire central correspond à la plage horaire de grande écoute.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Vemos la televisión en la hora punta.
🇫🇷 Nous regardons la télévision à l'heure de pointe.
🇪🇸 Los anuncios son más caros durante la hora punta.
🇫🇷 Les publicités sont plus chères pendant l'heure de pointe.
|
coloquial |