cese+y+renuncia Francés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇪🇸 El cese del contrato fue comunicado a los empleados.
🇫🇷 La mise en cessation du contrat a été communiquée aux employés.
🇪🇸 El cese de actividades se realizó conforme a la ley.
🇫🇷 La mise en cessation des activités a été effectuée conformément à la loi.
legal
común
🇪🇸 Presentó su cese en la empresa ayer.
🇫🇷 Il a présenté sa démission à l'entreprise hier.
🇪🇸 Su cese fue aceptado por la junta directiva.
🇫🇷 Sa démission a été acceptée par le conseil d'administration.
formal
formal
🇪🇸 La renuncia a su cargo fue formalizada por escrito.
🇫🇷 La renonciation à son poste a été formalisée par écrit.
🇪🇸 La renuncia del cargo es irrevocable.
🇫🇷 La renonciation au poste est irrévocable.
legal
común
🇪🇸 La cessation de la production a été annoncée.
🇫🇷 La cessation de la production a été annoncée.
🇪🇸 El cese de actividades fue temporal.
🇫🇷 La cessation des activités était temporaire.
técnico