felicidadjúbilo Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La felicidad y el júbilo llenaron la sala
🇫🇮 Onni ja ilo täyttivät huoneen
🇪🇸 Sentí una felicidad inmensa en ese momento
🇫🇮 Tunsin tuossa hetkessä valtavaa onnea
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Su rostro reflejaba la alegría y el júbilo de la celebración
🇫🇮 Hänen kasvoillaan näkyi juhlan riemu
🇪🇸 El pueblo expresó su júbilo tras la victoria
🇫🇮 Kansa ilmaisi riemuitseensa voiton jälkeen
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La felicidad es un estado de bienestar profundo
🇫🇮 Onnellisuus on syvän hyvinvoinnin tila
🇪🇸 Buscar la felicidad es un objetivo universal
🇫🇮 Onnellisuuden tavoittelu on yleismaailmallinen päämäärä
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¡Qué alegría verte!
🇫🇮 Voi iloa nähdä sinut!
🇪🇸 La fiesta estuvo llena de alegría y júbilo
🇫🇮 Juhla oli täynnä iloa ja riemua
|
jerga |