cabezada Finlandés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
päälaatta común 🇪🇸 El caballo recibió una cabezada suave en el hocico. 🇫🇮 Hevoselle annettiin kevyt päälaatta suuhun. 🇪🇸 El jinete ajustó la cabezada antes de montar. 🇫🇮 Ratsastaja sääteli päälaattansa ennen ratsastusta.	formal
pääohjaus raro 🇪🇸 La cabezada es esencial para el control del caballo. 🇫🇮 Pääohjaus on välttämätön hevosen hallintaan. 🇪🇸 El veterinario revisó la cabezada para asegurarse de que no estuviera dañada. 🇫🇮 Eläinlääkäri tarkisti pääohjauksen, ettei siinä ollut vaurioita.	técnico
törähdys común 🇪🇸 El perro dio una cabezada y se quedó dormido. 🇫🇮 Koira teki törähdyksen ja nukahti. 🇪🇸 Después de una cabezada, el niño volvió a jugar. 🇫🇮 Törähdyksen jälkeen lapsi palasi leikkimään.	coloquial
un golpe en la cabeza común 🇪🇸 Se dio una cabezada contra la mesa. 🇫🇮 Hän törmäsi päähänsä pöytään. 🇪🇸 Me dio una cabezada al caer. 🇫🇮 Hän sai iskun päähänsä kaatuessaan.	uso cotidiano